Data da cerimônia: 18/04/1966
| Melhor Filme |
 The Sound Of Music (A Noviça Rebelde) – 20th Century-Fox |
 A Thousand Clowns (Mil Palhaços) – United Artists |
 Darling (Darling – A Que Amou Demais) – Embassy |
 Doctor Zhivago (Doutor Jivago) – MGM |
 Ship Of Fools (A Nau dos Insensatos) – Columbia |
| Direção |
 Robert Wise The Sound Of Music |
 David Lean Doctor Zhivago |
 Hiroshi Teshigahara Woman In The Dunes (Suna No Onna – Mulher de Areia) – Pathé |
 John Schlesinger Darling |
 William Wyler The Collector (O Colecionador) – Columbia |
| Ator |
 Lee Marvin Cat Ballou (Dívida de Sangue) – Columbia |
 Laurence Olivier Othello (Othello) – Warner Bros |
 Oskar Werner Ship Of Fools |
 Richard Burton The Spy Who Came In From The Cold (O Espião Que Veio do Frio) – Paramount |
 Rod Steiger The Pawnbroker (O Homem do Prego) – A.I.P. |
| Atriz |
 Julie Christie Darling |
 Elizabeth Hartman A Patch Of Blue (Quando Só o Coração Vê) – MGM |
 Julie Andrews The Sound Of Music |
 Samantha Eggar The Collector |
 Simone Signoret Ship Of Fools |
| Ator Coadjuvante |
 Martin Balsam A Thousand Clowns |
 Frank Finley Othello |
 Ian Bannen The Flight Of The Phoenix (O Voo da Fênix) – 20th Century-Fox |
 Michael Dunn Ship Of Fools |
 Tom Courtenay Doctor Zhivago |
| Atriz Coadjuvante |
 Shelley Winters A Patch Of Blue |
 Joyce Redman Othello |
 Maggie Smith Othello |
 Peggy Wood The Sound Of Music |
 Ruth Gordon Inside Daisy Clover (À Procura do Destino) – Warner Bros |
| Argumento e Roteiro Original |
Darling |
 Casanova ‘70 (Casanova ‘70 – Casanova 70) – Embassy |
 Those Magnificent Men In Their Flying Machines (Esses Homens Maravilhosos e Suas Máquinas Voadoras) – 20th Century-Fox |
 The Train (O Trem) – United Artists |
 The Umbrellas Of Cherbourg (Les Parapluies de Cherbourg – Os Guarda-Chuvas do Amor) – A.I.P. |
| Roteiro Adaptado |
Doctor Zhivago |
A Thousand Clowns |
 Cat Ballou |
 The Collector |
Ship Of Fools |
| Fotografia Colorida |
Doctor Zhivago |
 The Agony And The Ecstasy (Agonia e Êxtase) – 20th Century-Fox |
 The Great Race (A Corrida do Século) – Warner Bros |
 The Greatest Story Ever Told (A Maior História de Todos os Tempos) – United Artists |
The Sound Of Music |
| Fotografia Preto e Branco |
Ship Of Fools |
 A Patch Of Blue |
 In Harm’s Way (Primeira Vitória) – Paramount |
 King Rat (O Rei de Um Inferno) – Columbia |
 Morituri (Morituri) – 20th Century-Fox |
| Direção de Arte Colorido |
Doctor Zhivago |
The Agony And The Ecstasy |
The Greatest Story Ever Told |
 Inside Daisy Clover |
The Sound Of Music |
| Direção de Arte Preto e Branco |
Ship Of Fools |
A Patch Of Blue |
King Rat |
 The Slender Thread (Uma Vida em Suspense) – Paramount |
 The Spy Who Came In From The Cold |
| Montagem |
The Sound Of Music |
Cat Ballou |
Doctor Zhivago |
 The Flight Of The Phoenix |
The Great Race |
| Som |
The Sound Of Music |
The Agony And The Ecstasy |
Doctor Zhivago |
The Great Race |
 Shenandoah (Shenandoah, O Vale Heróico) – Universal |
| Efeitos Visuais |
 Thunderball (007 Contra a Chantagem Atômica) – United Artists |
The Greatest Story Ever Told |
| Efeitos Sonoros |
The Great Race |
 Von Ryan’s Express (O Expresso de Von Ryan) – 20th Century-Fox |
| Figurino Colorido |
Doctor Zhivago |
The Agony And The Ecstasy |
The Greatest Story Ever Told |
Inside Daisy Clover |
The Sound Of Music |
| Figurino Preto e Branco |
Darling |
 A Rage To Live (Obsessão de Matar) – United Artists |
Morituri |
Ship Of Fools |
The Slender Thread |
| Trilha Sonora Substancialmente Original |
Doctor Zhivago |
A Patch Of Blue |
The Agony And The Ecstasy |
The Greatest Story Ever Told |
The Umbrellas Of Cherbourg |
| Trilha Sonora Adaptada ou Tratada |
The Sound Of Music |
A Thousand Clowns |
Cat Ballou |
 The Pleasure Seekers (Em Busca do Prazer) – 20th Century-Fox |
The Umbrellas Of Cherbourg |
| Canção |
 ‘The Shadow Of Your Smile’ The Sand Piper (Adeus Às Ilusões) – MGM |
‘The Ballad Of Cat Ballou’ Cat Ballou |
‘I Will Wait For You’ The Umbrellas Of Cherbourg |
‘The Sweetheart Tree’ The Great Race |
 ‘What’s New Pussycat?’ What’s New Pussycat? (O Quê é Que Há, Gatinha?) – United Artists |
| Filme Estrangeiro |
 The Shop On Main Street (Obchod na Korze – A Pequena Loja da Rua Principal) – Tchecoslováquia |
 Blood On The Land (To Homa Vaftike Kokkino – ) – Grécia |
 Dear John (Käre John – Adorado John) – Suécia |
 Kwaidan (Kwaidan – Kwaidan, As Quatro Faces do Medo) – Japão |
 Marriage Italian Style (Matrimonio All’Italiana – Matrimônio À Italiana) – Itália |
| Prêmio Honorário |
 Bob Hope (ator) Por seu único e distinto serviço para a nossa indústria e a Academia. |
| Documentário |
| The Eleanor Roosevelt Story – A.I.P. |
| The Battle Of The Bulge… The Brave Rifles – Mascott |
| The Forth Road Bridge – Random |
| Let My People Go – David L. Wolper |
| To Die In Madrid – Altura |
| Curta de Documentário |
| To Be Alive! – Johnson Wax |
| Mural On Our Street – Pathé |
| Ouverture – Pathé + Hungarofilm |
| Point Of View – Vision |
| Yeats Country – Aengus |
| Curta-Metragem |
| The Chicken (Le Poulet) – Pathé |
| Fortress Of Peace – Cinerama |
| Skaterdater – United Artists |
| Snow – Manson |
| Time Piece – Pathé |
| Curta de Animação |
| The Dot And The Line – MGM |
| Clay Or The Origin Of Species – Pathé |
| The Thieving Magpie (La Gazza Ladra) – Allied Artists |
Obs.: As nomenclaturas serão trocadas e atualizadas nos anos que tal fato ocorrer. As nomenclaturas em português serão mantidas conforme conhecimento mais popular, com suas exceções.
| Próximo: Vencedores do ano 1966, 39ª edição. |
| Anterior: Vencedores do ano 1964, 37ª edição. |
| Curiosidades do ano 1965, 38ª edição. |